Saturday, July 01, 2006

summer is gone
in the fragrant fields
it's raining bullets
and terror a flood

This is an English translation of my 'tanaga', as follows:

tapos na ang tag-araw
sa mabangong bukirin
umuulan ng bala
bumabaha ng lagim

'Tanaga' is a Filipino poetry form consisting of four lines, with 7 syllables per line.


Blogger texas haijin said...

hope all will be well.

11:26 PM  

Post a Comment

<< Home

Creative Commons License
This site is licensed under a Creative Commons License.

Locations of visitors to this page